Alle Normen in Bezug auf Erdölprodukte und Erdgasspeicherausrüstung lauten wie folgt. Seit Jahren arbeitet unser Unternehmen weiter, ohne die Qualität der folgenden Elemente zu beeinträchtigen, die mit allen für Sie erbrachten Test-, Audit-, Inspektions- und Zertifizierungsdienstleistungen verbunden sind.
Erdgasleitung TS 9722 - Konstruktions- und Installationsregeln für Röhren- und Flaschengastanks
Erdgasleitungsausrüstung TS 8091 - Wartungsvorschriften
TS 5827 Regeln zur Regulierung des Erdgasdrucks in Innenräumen (Eingangsdruck max. 25 mbar)
Erdgasleitungen TS 8154 - Kriterien für die Kontrolle von Gaslecks
Erdgaszähler TS 6355 - Anschlussköpfe mit einem Anschluss
Erdgasleitung TS 9807 - Druckminderungs- und Druckbegrenzungsstationen und -geräte - Leistungsregeln
TS 8415 Begriffe, die in Erdgasleitungsgeräten verwendet werden
Erdgasleitung TS 9886 - Allgemeine Regeln für den Schaltanlagenbau
TS 11223 Membranwerkstoffe - Homogenes oder verstärktes Elastomer - Verwendung in Gasverteilungsgeräten und -anlagen
TS EN ISO 6551 Flüssigkeiten und Gase auf Erdölbasis - Genauigkeit und Sicherheit der dynamischen Messung - Drahtgebundene Übertragung von elektrischen und / oder elektronischen Impulssignaldaten
TS 1742 EN ISO 4267-2 Erdöl und flüssige Erdölerzeugnisse - Berechnung der Menge - Teil 2: Dynamisches Messverfahren
TS EN ISO 12185 Erdöl- und Erdölprodukte-Dichtebestimmung-Salina-U-Tube-Methode
TS 9464 EN 1761 Gummischläuche und -schlauchleitungen - für Straßentankwagen und Kraftstoffförderung
TS EN ISO 13703 Öl- und Gasindustrie - Offshore-Förderplattformen - Entwurf und Installation von Rohrleitungssystemen
tst 4943 Lagereinrichtungen für Erdöl und Erdölprodukte - Montage-, Betriebs- und Sicherheitsvorschriften
TS EN 13645 Installation und Ausrüstung für Flüssigerdgas - Planung der Installation vor Ort mit einer Speicherkapazität zwischen 5 t und 200 t
TS EN ISO 14692-2 Glasfaserverstärkte Kunststoffrohrsysteme (ctp) für die Öl- und Gasindustrie - Teil 2: Spezifikationen und Herstellung
TS EN ISO 14692-3 Glasfaserverstärkte Kunststoffrohrsysteme (ctp) - Verwendung in der Öl- und Gasindustrie - Teil 3: Systemdesign
TS EN 13645 Anlage und Ausrüstung für Flüssigerdgas - Auslegung von Onshore-Anlagen mit einer Speicherkapazität zwischen 5 T und 200 T
TS EN ISO 14692-1 Öl- und Gasindustrie - Glasfaserverstärkte Kunststoffrohre - Teil 1: Begriffe, Symbole, Anwendungen und Werkstoffe
TS EN ISO 14692-2 Öl- und Gasindustrie - Glasfaserverstärkte Kunststoffrohre - Teil 2: Qualifizierung und Herstellung
TS EN ISO 14692-3 Öl- und Gasindustrie - Glasfaserverstärkte Kunststoffrohre - Teil 3: Systemdesign
TS EN ISO 14692-4 Öl- und Gasindustrie - Glasfaserverstärkte Kunststoffrohre - Teil 4: Installation und Betrieb
TS EN 13760 LPG-Befüllsystem für leichte und schwere Nutzfahrzeuge - Düsen (Testpistolen), Testregeln und Abmessungen
TS EN 14161 Öl- und Gasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme
TS EN ISO 20815 Öl-, Petrochemie- und Erdgasindustrie - Produktionssicherheit und Zuverlässigkeitsmanagement
TS 12560 Kraftstoffpumpen - Verwendung in Verteilereinheiten in Tankstellen
tst 6565 Berechnung von Druckverlusten in Gasverteilungsnetzen
TS 13260 Workplace - Allgemeine Regeln für die Lagerung und Befüllung von Kraftstoffen
TS 13612 Druckerdgas (CNG) - Tankstellen - Für Straßenfahrzeuge - Sicherheitsvorschriften
TS EN 13942 / AC: 2009 Öl- und Gasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme - Leitungsventile
TS 12820 / T3 Tankstellen - Sicherheitsanforderungen
TS EN ISO 14692-4 / tst AC Rohrsysteme aus glasfaserverstärktem Kunststoff (ctp) - Teil für die Öl- und Gasindustrie 4: Anlage, Installation und Betrieb
tst 12663 Kraftstoffauslässe und / oder Kraftstoffauslässe - Allgemeine Regeln
TS EN ISO 21809-1 Öl- und Gasindustrie - Außenbeschichtungen für erdverlegte oder untergetauchte Rohrleitungen für Rohrleitungstransportsysteme - Teil 1: Polyolefinbeschichtungen (3-Plate pe und 3-Plate pp)
LPG-Geräte und Zubehör - LPG-Geräte für Fahrzeugtankstellen - Teil 14678: Andere Komponenten und Einbaubedingungen als Zapfsäulen
TS EN 13617-2 Tankstellen - Teil 2: Sichere Trennvorrichtungen für Verteilereinheiten mit und ohne Pumpen - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Leistung
TS EN 13617-3 Tankstellen - Teil 3: Absperrventile - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Leistung
TS EN 13617-4 Tankstellen - Teil 4: Drehanschlüsse für Pumpen- und Nichtpumpenverteilereinheiten - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Leistung
TS EN 13617-1 Tankstellen - Teil 1: Gepumpte und nicht gepumpte Verteilereinheiten und Fernpumpeinheiten - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Leistung
TS ISO 10838-3 Polyethylen-Rohrsysteme - Für die Lieferung von Gasbrennstoffen - Abschnitt für mechanische Formstücke 3: Formstücke aus thermoplastischem Kunststoff für Rohre mit einem Nenndurchmesser von 63 mm oder weniger
TS EN 14678-1: LPG-Geräte und Zubehör - Bau und Leistung von LPG-Geräten für Fahrzeugtankstellen - Teil 1: Dispenser (Verteilereinheiten)
TS EN 14678-3 LPG-Geräte und Zubehör - Bau und Leistung von LPG-Geräten für Fahrzeugtankstellen - Teil 3: Abfüllanlagen in Gewerbe- und Industrieanlagen
TS EN ISO 11299-1 Rohrsysteme zur Erneuerung von Erdgasnetzen Kunststoff - Teil 1: Allgemeines
TS EN ISO 11299-3: 2013 Rohrsysteme für die Erneuerung von Erdgasnetzen Kunststoff - Teil 3: Auskleidung mit engen Rohren
TS EN ISO 3183: 2012 Öl- und Gasindustrie - Stahlrohre für Rohrleitungstransportsysteme
TS EN 13012 Tankstellen - Konstruktions- und Leistungsanforderungen für automatische Tankpistolen an Kraftstoffverteilereinheiten
TS 8459 Regeln zur internen Druckkontrolle und -begrenzung für Erdgastransport- und -verteilungsleitungen
TS EN 14141 Ventile für den Transport von Erdgas in Rohrleitungen - Leistungsmerkmale und Prüfungen
TS EN 1360 Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen - Für Kraftstoffdosiereinheiten - Spezifikation
TS EN 13483 Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen - Interne Dampfrückgewinnung in dosierten Kraftstoffverteilungssystemen - Merkmale
TS EN 14125 Thermoplastische und flexible Metallrohrleitung - wird in unterirdischen Pflastersteinen in Öltankstellen verwendet
TS EN 1594 Gasversorgungssysteme - Rohrleitungen - Maximaler Betriebsdruck über 16 bar - Funktionsspezifikationen
TSE CEN ISO / TS 12747 Öl- und Gasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme - Empfohlene Anwendung zur Verlängerung der Lebensdauer von Rohren
TS EN ISO 3183 Erdöl- und Erdgasindustrie - Stahlrohre für Rohrleitungstransportsysteme
TS EN 16321-1 Rückgewinnung von Erdöldämpfen - Befüllung von Kraftfahrzeugen in Tankstellen - Teil 1: Prüfverfahren zur Beurteilung der Zulassungswirksamkeit von Erdöldampfrückgewinnungssystemen
TS EN 16321-2 Rückgewinnung von Erdöldämpfen - Befüllung von Kraftfahrzeugen in Tankstellen - Teil 2: Prüfverfahren zur Überprüfung von Öldampfrückgewinnungssystemen in Tankstellen
TS 9809 Ventile - Gusseisen-Kugelhähne - Für brennbare Gase
TS EN ISO 15589-2 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Kathodischer Schutz von Rohrleitungstransportsystemen - Teil 2: Offshore-Rohrleitungen
TS EN 12583 Gasversorgungssysteme - Kompressorstationen - Funktionsregeln
TS 13612 / T1 Druckerdgas (CNG) - Versorgungsstationen - Für Straßenfahrzeuge - Sicherheitsvorschriften
TS EN ISO 6808 Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen - Zum Ansaugen und Ablassen bei niedrigem Druck - Für Flüssigkeiten auf Erdölbasis - Technische Daten
TS EN 14678-1: 2013 LPG-Geräte und Zubehör - Bau und Leistung von LPG-Geräten für Fahrzeugtankstellen - Teil 1: Dispenser
TS EN 12186 Gasversorgungssysteme - Gasdruckregelstationen - Für die Übertragung und Verteilung - Funktionelle Anforderungen
TSE CEN / DE 15367-1 Mineralölerzeugnisse - Leitlinien zur Vermeidung von Kontaminationen bei Herstellung, Lieferung und Vertrieb - Teil 1: Dieselkraftstoffe für Kraftfahrzeuge
TS EN 1594 Gassysteme - Für Rohrleitungen mit dem höchsten Betriebsdruck über 16 bar - Funktionsspezifikationen
TS 4701-Gewinde - Für Rohrleitungssysteme zum Transport und zur Verteilung von Erdöl und Erdölprodukten sowie Erdgas
TS 5834 Gasdruckregelungsregeln für Erdgasleitungen
TS 1445 Liquefied Petroleum Gases (LPG) - Transportregeln
TS ISO 12176-2 Kunststoffrohre und Formstücke - Ausrüstung für Systeme aus geschmolzenem Polyethylen - Teil 2: Elektrisches Schmelzschweißen
TS ISO 12176-1 Kunststoffrohre und Formstücke - Geräte zum Schmelzen von Polyethylen-Systemen - Teil 1: Stumpfschweißen
ISO 12176-1 Kunststoffrohre und Formstücke - Geräte für Polyethylensysteme mit Schmelzverbindung - Teil 1: Stumpfschweißen
TS ISO 12176-3 Kunststoffrohre und Formstücke - Ausrüstung für Polyethylen-Systeme mit Schmelzverbindung - Teil 3: Bedieneridentifikation
TS ISO 12176-4 Kunststoffrohre und Formstücke - Ausrüstung für Polyethylensysteme mit Schmelzverbindung - Teil 4: Konformitätskodierung
TS 12820 / T4 Tankstellen - Sicherheitsanforderungen
TS EN 1473 Anlagen und Ausrüstungen für Flüssigerdgas - Planung von Onshore-Anlagen
TS EN ISO 21809-2 Öl- und Gasindustrie - Außenbeschichtungen für erdverlegte oder untergetauchte Rohrleitungen für Rohrleitungstransportsysteme
TSE K 422 Kompensatoren - Mit Gummibalg - Außerhalb von Gasleitungen und Installationen (für Wasser, Dampf, Öl) PN 16
TS EN ISO 15589-2 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Kathodischer Schutz von Rohrleitungstransportsystemen - Teil 2: Offshore-Rohrleitungen
tkt 2015102369 AL TRUCK MOUNTED ALUMINIUM TANK BODY 20000lt. TANKBEFÜLLKAPAZITÄT TANKVERSORGUNG FÜR FLUGZEUGKRAFTSTOFFE BMC 827 (6X4) MODELL ”
TS EN 12186 Gasversorgungssysteme - Gasdruckregelstationen - Für die Übertragung und Verteilung - Funktionelle Anforderungen
TS EN 12583 Gasversorgungssysteme - Kompressorstationen - Funktionsregeln
TS EN 14141 Ventile für den Transport von Erdgas in Rohrleitungen - Leistungsmerkmale und Prüfungen
TS EN ISO 17292 Öl-, Petrochemie- und verwandte Industrien-Metallkugelhähne
TS EN 14161 + A1 Öl- und Gasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme (ISO 13623: modifiziert von 2009)
TS EN ISO 16961 Erdöl-, Petrochemie- und Erdgasindustrie - Beschichtung und Auskleidung der Innenfläche von Lagertanks aus Stahl
TS EN 16507 Bahnanwendungen - Bodenabfertigung - Dieselabfüllanlagen
TS 12820 / T5 Tankstellen - Sicherheitsanforderungen
TS 13772 Flüssigerdgas (LNG) - Stationen - Straßenfahrzeuge
tst 12820 Tankstellen - Sicherheitsanforderungen
TS ISO 17885 Kunststoffrohrsysteme - Mechanische Armaturen für Druckrohre - Technische Daten
TS ISO 17885 Kunststoffrohrsysteme - Mechanische Armaturen für Druckrohrsysteme - Spezifikationen
TS EN 1918-1 Gasversorgungssysteme - Erdgasspeicher - Teil 1: Funktionale Anforderungen an die Gasspeicherung in Grundwasserleitern
TS EN 1918-2 Gasversorgungssysteme - Erdgasspeicher - Teil 2: Funktionale Anforderungen für die Speicherung von Gas in Öl- und Gasbehältern
TS DE 1918-3 Gasversorgungssysteme - Erdgasspeicherung Abschnitt 3: Funktionelle Anforderungen für die Speicherung in Hohlräumen, die durch Lösen in Salzablagerungen entstehen
TS DE 1918-4 Gasversorgungssysteme - Erdgasspeicherung Abschnitt 4: Funktionsregeln für die Erdgasspeicherung in unterirdischen Hohlräumen
TS EN 1918-5 Gasversorgungssysteme - Erdgasspeicher - Teil 5: Funktionale Anforderungen für Oberflächeninstallationen
TS EN ISO 21809-3 Öl- und Gasindustrie - Außenbeschichtungen für erdverlegte oder eingetauchte Rohre in Rohrleitungsübertragungssystemen - Teil 3: Feldfugenbeschichtungen
TS EN ISO 16904 Öl- und Gasindustrie - Konventionelle Landterminals für LNG-Schiffsübergabearme Entwurf und Prüfung
TS DE 13616-1 Überfüllsicherungen für ortsfeste Tanks für flüssigen Kraftstoff - Teil 1: Überfüllsicherungen mit Absperrvorrichtung
TS DE 13616-2 Überfüllsicherung für ortsfeste Tanks mit flüssigem Kraftstoff - Teil 2: Überfüllsicherung ohne Absperrvorrichtung
TS EN 1765 Gummischlauch-Sets - Zum Befüllen und Entleeren von Kraftstoff - Merkmale von Schlauch-Sets
TS EN 1765 Gummischlauch-Sets - Zum Befüllen und Entleeren von Kraftstoff - Merkmale von Schlauch-Sets
TS EN ISO 14224 Erdöl-, Petrochemie- und Erdgasindustrie - Sammlung und Austausch von Zuverlässigkeits- und Wartungsdaten für Geräte (ISO
TS EN ISO 16440 Erdöl- und Erdgasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme - Planung, Bau und Wartung von Rohrleitungen mit Stahlmantel
TS EN ISO 17292 Metall- und Kugelhähne für die Erdöl- und petrochemische Industrie und verwandte Industrien (ISO 17292: 2015)
TS 13612 Druckerdgas (CNG) - Tankstellen - Für Straßenfahrzeuge - Sicherheitsvorschriften
TS EN ISO 20519 Schiffe und Meerestechnik - Spezifikation für Kraftstofftankbunker für Schiffe, die mit Flüssigerdgas betrieben werden
TS ISO 15589-1 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Kathodischer Schutz von Rohrleitungstransportsystemen - Teil 1: Rohrleitungen an Land
TS 13434-Richtlinien zur Bewertung und Berichterstattung der Konformität der Testergebnisse mit den Eigenschaftswerten
2003 / 97 / EC-Kraftfahrzeuge - 70 / 156 vom November 71, mit dem die Verordnung 127 / 10 / eec geändert und die Verordnung 2003 / 2003 / eec zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Typgenehmigung von Einrichtungen für indirekte Sicht und mit solchen Einrichtungen ausgerüsteten Fahrzeugen geändert wurde Verordnung 97 / ec
TS EN 4678: 2011 Aerospace series - Schweißen und Löten von Luft- und Raumfahrtstrukturen - Verbindung von metallischen Werkstoffen mit Laserstrahl - Qualität von geschweißten Strukturen
TS 4943 Sicherheitsregeln für Tanklager zur Lagerung von Erdöl und Erdölprodukten
TS 5826 Regulation Regeln für Erdgaszonenregler
TS 5834 Gasdruckregelungsregeln für Erdgasleitungen
TS DE 1474-2 Anlagen und Geräte für Flüssigerdgas - Auslegung und Prüfung von Seetransportsystemen Abschnitt 2: Auslegung und Prüfung von Transportschläuchen
TS DE 1474-3 Anlagen und Ausrüstungen für Flüssigerdgas - Auslegung und Prüfung von Seetransportsystemen Abschnitt 3: Off-Shore-Transportsysteme
Erdgaszähler TS 6356 - Anschlussköpfe mit zwei Anschlüssen
Erdgaszähler TS 6356 / T1 - Anschlussköpfe mit zwei Anschlüssen
Erdgaszähler TS 6356 / T2 - Anschlussköpfe mit zwei Anschlüssen
Erdgaszähler TS 6356 / T3 - Zwei Anschlussanschlussköpfe modifiziert 3
Erdgaszähler TS 6356 / T4 - Anschlussköpfe mit zwei Anschlüssen
TS 6565 Berechnung von Druckverlusten in Gasverteilungsnetzen
TS ISO 6578 Gekühlte flüssige Kohlenwasserstoffe - Berechnung statischer Messmethoden
TS 6769-2 Tankstellenverteilungssysteme mit und ohne Pumpen 2: Installationsregeln
TS 6769-3 Tankstellen-Pumpen- und Nichtpumpenverteilungssysteme-Teil 3: Regeln für die Wartung nach der Anlage
TS 6924-Gasleitungen - Regeln für das Verschweißen von Armaturen mit Druckgasleitungen - Für Rohre mit Wandstärken größer als 5-Millimeter
TS EN ISO 7278-2 Flüssige Kohlenwasserstoffe - Dynamische Messung - Volumenprüfsysteme - Teil 2: Rohrprüfgeräte
TS 7836 Partielle Korrosionsbestimmung der Rohrleitungsfestigkeit
TS 7836 Partielle Korrosionsbestimmung der Rohrleitungsfestigkeit
Erdgasleitungen TS 8037 - Kathodenschutzkriterien
TSE / TS 8038 Flüssiggase (LPG) - Leitfaden für Odoriergase
Erdgasleitung TS 8039 - Reparaturvorschriften
TS 8040 Allgemeine Materialien und Ausrüstungen für Erdgastransport- und -verteilungsleitungen
TS 8414 DE 14163 Öl- und Gasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme - Schweißen von Rohrleitungen
TS 8459 Regeln zur internen Druckkontrolle und -begrenzung für Erdgastransport- und -verteilungsleitungen
TS ISO 8697 Rohöl und Erdölerzeugnisse - Berechnung der übertragenen Mengen - Bewertung der Vorlademenge (obq) oder Nachlademenge (rob) an Bord
Erdgasleitung TS 8955 - Konstruktions- und Installationsvorschriften - Für Stahlleitungsrohre
TS 9050 Auslegungs- und Installationsregeln für Erdgasleitungen für Kupferrohrleitungen
TS 9051 Auslegungs- und Installationsregeln für Erdgasleitungen für Kunststoffrohrleitungen
TS 9348 EN ISO 6808 Kunststoffschläuche und Schlaucharmaturen - Zum Ansaugen und Ablassen bei niedrigem Druck - Für Flüssigkeiten auf Erdölbasis - Technische Daten
Erdgasleitung TS 9784 - Projektierungsregeln für Druckentlastung und Druckbegrenzung
TS 10331 Installationsregeln für Erdgas-Rohrleitungsventile
TS 10485 Leitungsrohr, Stahl - Hochfestes, wärmebehandeltes Rohr für Öl- und Erdgasleitungen
TS 10577 Abflachungsprüfung - Für Standardstahlrohre mit einem Nenndurchmesser von mehr als 50 mm (2 in) und hoher Festigkeit für Stahlleitungsrohre
TS ISO 10838-1 Polyethylen-Rohrleitungssysteme - für die Lieferung von Gasbrennstoffen - Abschnitt Mechanische Armaturen 1: Metallarmaturen für Rohre mit einem Nenndurchmesser von 63 mm
TS ISO 10838-2 Rohrsysteme - Für die Lieferung von Polyethylen-Gasbrennstoffen - Abschnitt Mechanische Armaturen 2: Metallarmaturen für Rohre mit einem Nenndurchmesser von 63 mm
Erdgasverteilungsleitungen TS 10874 - Zeichenregeln
TS 10879-Kompensatoren - Gummibälge für Gasleitungen und -installationen
TS 11223 / T1 Membranmaterialien - Homogenes oder verstärktes Elastomer - Verwendung in Gasverteilungsgeräten und -anlagen
TS 11672 Erdgaszonenregelstationen-Eingangsdruck ist 0,4 mpa - 2,5 mpa (4 bar-25 bar)
TS ISO 11759 Gummischläuche und Schlauchleitungen-Spezifikation für die Verteilung von Flüssiggasen (LPG)
TS EN 12066 Anlage und Ausrüstung für Flüssigerdgas - Prüfung von Isolierauskleidungen zur Aufnahme von Schwimmbecken für Flüssigerdgasspeicher
TS 12074 Pipelines-Rohöl, flüssige Erdölprodukte, Flüssiggase, flüssiges wasserfreies Ammoniak und Alkohole, die in den Transport-Allgemeinen Regeln verwendet werden
TS 12663 Kraftstoffauslässe und / oder Kraftstoffauslässe - Allgemeine Regeln
TS 12820 Tankstellen - Sicherheitsanforderungen
TS 12820 / T1 Tankstellen - Sicherheitsanforderungen
TS 12820 / T2 Tankstellen - Sicherheitsanforderungen
TS EN 12838 Anlagen und Geräte für Flüssigerdgas - Verträglichkeitsprüfung von LNG-Probenahmesystemen
TS EN ISO 14692-1 Rohrsysteme aus glasfaserverstärktem Kunststoff (ctp) - Teil für die Öl- und Gasindustrie 1: Begriffe, Symbole, Anwendungen und Materialien
TS EN ISO 14692-4 Rohrsysteme aus glasfaserverstärktem Kunststoff (ctp) - Teil für die Öl- und Gasindustrie 4: Anlage, Installation und Betrieb
TS EN ISO 14723 Öl- und Gasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme - Unterwasserrohrleitungsventile
TS EN ISO 16708 Öl- und Gasindustrie - Pipelines - Vertrauensbasierte Grenzzustandsmethoden
TS EN ISO 21329 Öl- und Gasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme - Prüfverfahren für mechanische Steckverbinder (ISO 21329: 2004)
TS EN ISO 21809-5 Öl- und Gasindustrie - Außenbeschichtungen für erdverlegte oder untergetauchte Rohrleitungen für Rohrleitungstransportsysteme - Teil 5: Außenbetonbeschichtungen
TS EN ISO 28460: 2010 Öl- und Gasindustrie - Anlagen und Ausrüstungen für Flüssigerdgas - Be- und Entladevorgänge zwischen Schiffen und Häfen